% Copyright (C) 1999 Laura E. Conrad lconrad@world.std.com % 233 Broadway, Cambridge, MA 02139, USA % % This information is free; you can redistribute it and/or modify it % under the terms of the GNU General Public License as published by % the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or % (at your option) any later version. % This work is distributed in the hope that it will be useful, % but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of % MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the % GNU General Public License for more details. % You should have received a copy of the GNU General Public License % along with this work; if not, write to the Free Software % Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. X:1 T:XII. In this trembling shadow T:CANTUS. C: John Dowland B: db: -c 4 -b 13 H: From A Pilgrimes Solace. H: Wherein is contained Musicall H: Harmonie of 3. 4. and 5. parts, H: To be sung and plaid with the Lute and Viols. H: First published in 1612 L:1/4 M:C %%MIDI nobarlines %%MIDI ratio 3 1 %%MIDI gchordoff % %%LY voices \property Voice.Slur \set #'dashed = #1 %%LY voices \property Staff.automaticMelismata = ##f N:Original clef, C on first line K:G dor z8 | z8 | z4 A3 A | =B2 c2 d3 d (_e > e ) w: 1.~In this trem- bling, trem- bling sha- dow, w: 2.~As I sing, sweet flow- ers Ile * strow, w: 3.~Mu- sicke all thy sweet- nesse, sweet- nesse lend d2 c B2 _A | G G c4 =B2 | w: cast from those boughes which thy wings(2) shake, N:(2) It's really wings here and windes in the other three parts. Probably this one is the mistake. w: from the fruit- full val- lies brought: w: while of his high power I speake, z4 z2 "(1)"d3 | A A > A c4 - | c c N:Original has dot to right of barline w: Farre from hu- mane trou- * bles, w: Prais- ing him by whom * they w: On whom all * pow- * ers G > A B > A G/ ^F/ G (A3 A) | w: hu- * * mane * * * trou- bles, w: grow * * by * * * whom, by w: all * * pow- * * * ers * (G4 G) G ^F2 w: trou- * bles plac'd: w: whom * they grow, w: else * de- pend, z2 |: (B3 B) B2 B4 | w: Songs to the Lord, w: him * that heaven, w: but * my brest z2 B c d2 w: to the Lord w: that heaven and w: is now too A A A4 | w: would I make, w: earth hath wrought, w: weeke, too weeke, z2 d2 c4 w: Dark- nesse, w: Him that w: trum- pets B4 A4 | w: Dark- nesse, w: Him that w: trum- pets G G B3 A G2 ^F2 w: from my minde then * take, w: all things framde * of nought, w: shrill the ayre * should breake, z2 | z8 | z2 B B c2 w: For thy rites, w: Him that all, w: All in vaine c2 d3 w: thy rites w: that all w: in vaine d c B B4 A2 B4 | w: none * * may be- gin, w: for man * * did make, w: my sounds * * I raise z2 G G ^F2 B2 A2 w: Till they feele thy light w: But made man for his w: Bound- lesse pow- er askes d c | B2 c3 B w: Till they feele thy light w: But made man for his w: Bound- lesse pow- er askes A > G HG4 :| w: with- * in. w: own * sake. w: bound- lesse praise. X:2 T:XII. In this trembling shadow T:ALTUS. C: John Dowland B: db: -c 4 -b 13 H: From A Pilgrimes Solace. H: Wherein is contained Musicall H: Harmonie of 3. 4. and 5. parts, H: To be sung and plaid with the Lute and Viols. H: First published in 1612 L:1/4 M:C %%MIDI nobarlines %%MIDI ratio 3 1 %%MIDI gchordoff % %%LY voices \property Voice.Slur \set #'dashed = #1 %%LY voices \property Staff.automaticMelismata = ##f N:Original clef, C on second line K:G dor z4 E3 E ^F2 G2 A3 A B > A G2 w: 1.~In this trem- bling, trem- bling sha- * dow, w: 2.~As I sing, sweet flow- ers Ile * strow, w: 3.~Mu- sicke all thy sweet- nesse, sweet- nesse lend z4 z G2 G _A > A G2 G c > c w: In this trem- bling, trem- bling sha- dow, w: As I sing, sweet flow- ers Ile strow, w: Mu- sicke all thy sweet- nesse, sweet- nesse lend B _A G2 F _E > F G3 F D2 C4 w: cast from those boughes which thy windes, thy windes shake, w: from the fruit- full val- lies, val- * lies brought: w: while of his high * pow- er I speake, z4 D4 E2 F3 E/ D/ _E2 D2 w: Farre from hu- mane * trou- bles, w: Prais- ing him by * whom they w: On whom all * pow- * ers z D/ E/ F > E D/ C/ D w: hu- * * mane * * * trou- bles, w: grow * * by * * * whom, by w: all * * pow- * * * ers * D ^C/ =B,/ ^C ^C D6 w: trou- * bles plac'd: w: whom * they grow, w: else * de- pend, |:z2 _E3 E _E2 F2 G D w: Songs to the, to the Lord, w: him that heaven, that heaven and w: but my brest, my brest is now D E ^F2 w: would I make, w: earth hath wrought, w: too weeke, z D E2 F F2 w: Songs to the Lord, w: him * that heaven w: but my brest G F D w: would I make, w: earth hath wrought, w: is now too weeke, _E4 D4 w: Dark- nesse, w: Him that w: trum- pets C3 D _E2 D2 F2 B, C D2 w: from my minde, my minde then * take, w: all things framde, things framde of * nought, w: shrill the ayre, the ayre should * breake, D2 C3 C D3 D C B, B,4 A,2 B,2 w: For thy rites, w: Him that all, w: All in vaine F2 G3 w: none w: for w: my F _E2 C F2 _E D4 C2 D6 w: none * * may be- gin, thy rites, thy rites none may none may be- gin, w: for * * man did make, that all, that all for man for man did make, w: my * * sounds I raise, in vaine my sounds, my sounds I raise, I raise, z F/ F/ G F _E2 D D w: Till they feele, they feele thy light w: But made man, made man for his w: Bound- lesse, bound- lesse power askes D2 HD4 :| w: with- in. w: own sake. w: bound- lesse praise. X:3 T:XII. In this trembling shadow T:TENOR. C: John Dowland B: db: -c 4 -b 13 H: From A Pilgrimes Solace. H: Wherein is contained Musicall H: Harmonie of 3. 4. and 5. parts, H: To be sung and plaid with the Lute and Viols. H: First published in 1612 L:1/4 M:C %%MIDI nobarlines %%MIDI ratio 3 1 %%MIDI gchordoff % %%LY voices \property Voice.Slur \set #'dashed = #1 %%LY voices \property Staff.automaticMelismata = ##f %%MIDI transpose -12 N: Original clef, C on third line K:G dor -8va d6 c2 B2 A G c A d3 c d B w: 1.~In this trem- bling, * trem- bling sha- * * dow, w: 2.~As I sing, sweet * flow- ers, Ile * * strow, w: 3.~Mu- sicke all thy * sweet- nesse, sweet- nesse * lend c3 d _e3 e d c2 =B c/ d/ _e/ c/ w: In this trem- bling, * trem- bling sha- * * dow, w: As I sing, sweet * flow- ers Ile * * strow, w: Mu- sicke all thy * sweet- nesse, sweet- nesse lend * d g e3 c2 e2 d/ c/ d2 w: cast from those boughes which thy windes shake, w: from the fruit- full val- lies * brought: w: while of his high power I * speake, z G2 _A > G c B > A ^F G2 ^F/ E/ ^F2 G A2 G/ F/ G w: cast, cast from those boughes which thy windes * * * shake, thy windes * shake, w: from, from the fruit- full val- lies * * * * brought: val- lies * brought, w: while, while of his high power I * * * * speake, power I * speake, z c G > A B/ c/ d B A F/ G/ A D w: Farre from * * hu- * mane trou- * * * bles, w: Prais- ing * * him * by whom * * * they w: On whom * * all * pow- * * ers * * z2 G > A B2 A2 G2 w: hu- mane trou- bles plac'd: w: by * whom they grow, w: pow- ers else de- pend, |:z2 G3 G G2 B2 w: Songs to the Lord, w: him * that heaven, w: but * my brest G A B w: to the Lord w: that heaven and w: is now too A/ G/ A3 w: would I make, w: earth hath wrought, w: weeke, too weeke, F/ F/ E2 w: to the Lord w: that heaven and w: is now too A A d4 w: would I make, w: earth hath wrought, w: weeke, too weeke, z4 z2 z G A B w: Dark- * nesse, w: Him * that w: trum- * pets c B/ A/ B3 c d3 G A2 w: from my * minde, my minde then take, w: all things * framde, things framde of nought, w: shrill the * ayre, the ayre should breake, B2 B2 A2 w: For thy rites, w: Him that all, w: All in vaine (B2 B2) G w: thy * rites w: that * all w: in * vaine g2 f _e2 c2 f3 w: none * may be- gin, w: for * man did make, w: my * sounds I raise B e2 d2 c4 B3 A G3 G A2 w:thy rites, thy rites none, none may be- gin, w:that all, that all for * man did make, w: in vaine, in vaine my, my sounds I raise, z G/ G/ ^F2 B A G3 A ^F ^G2 w: Till they feele thy * light, thy light, w: But made man for * his, for his, w: Bound- lesse pow- er * askes, F HG4 :| w: with- * in. w: own * sake. w: bound- * lesse * praise. X:4 T:XII. In this trembling shadow T:BASSUS. C: John Dowland B: db: -c 4 -b 13 H: From A Pilgrimes Solace. H: Wherein is contained Musicall H: Harmonie of 3. 4. and 5. parts, H: To be sung and plaid with the Lute and Viols. H: First published in 1612 L:1/4 M:C %%MIDI nobarlines %%MIDI ratio 3 1 %%MIDI gchordoff % %%LY voices \property Voice.Slur \set #'dashed = #1 %%LY voices \property Staff.automaticMelismata = ##f %%MIDI transpose -24 K:G dor bass z16 g6 f2 _e2 d c f d g2 c2 w: 1.~In this trem- bling, * trem- bling sha- dow, w: 2.~As I sing, sweet * flow- ers Ile strow, w: 3.~Mu- sicke all thy * sweet- nesse lend * g2 _a e2 f (c3 c) g4 c2 _e2 d8 c6 w: cast from those boughes which thy windes shake, thy windes shake, w: from the fruit- full val- * lies brought, val- lies brought: w: while of his high pow- er I speake, power I speake, z c G > A B G/ G/ d > e f f e3 e (d3 d) G2 w: Farre from * * hu- mane trou- * * bles, hu- mane trou- bles placed w: Prais- ing * * him by whom * * they, by whom they * grow w: On whom * * all pow- ers, * * pow- ers else de- * pend |:z2 ( _e3 e ) e2 d2 w: Songs to the Lord, to the Lord (songs) w: him * that heaven, him that heaven (and) w: but * my brest but my brest (is) _e f g2 d4 ^c2 d2 B3 w: would I make, w: earth hath wrought, w: weeke, too weeke, b3 a3 w: Dark- nesse, * w: Him that * w: trum- pets * g g4 ^f2 g3 f d2 _e2 d3 w: from my minde, my minde then take, w: all things framde, things framde of nought, w: shrill the ayre, the ayre should breake, d _e2 f2 w: For thy rites, w: Him that all, w: All in vaine B4 _e2 d2 c4 B4 w: none, none may be- gin, w: for man, man did make, w: my sounds, sounds I raise z4 z2 f2 g3 w: thy rites, w: that all, w: in vaine f _e3 e d2 w: none may be- gin, w: for man did make, w: my sounds I raise G G d2 B2 _e d c2 d3 w: Till they feele, they feele thy * light w: But made man, made man for * his w: Bound- lesse pow- er askes, power askes d HG4 :| w: with- in. w: own sake. w: bound- lesse praise.